1Introduzione
FastLog ("l'App") è sviluppata da uno sviluppatore indipendente ("noi"). Questa Informativa spiega quali dati l'App raccoglie, come vengono utilizzati e i tuoi diritti.
2Dati che raccogliamo
L'App può raccogliere i seguenti dati personali e sanitari che inserisci volontariamente:
- Misurazioni del peso corporeo
- Misure corporee (vita, fianchi, torace, braccia, cosce, collo)
- Registro pasti e calorie
- Sessioni di digiuno intermittente
- Livelli di umore ed energia
- Informazioni profilo (nome, altezza, sesso, data di nascita)
3Dove sono conservati i dati
Tutti i dati che inserisci sono conservati esclusivamente sul tuo dispositivo tramite un database locale (SQLite via Room). Non raccogliamo, trasmettiamo né conserviamo dati personali su server esterni.
4Servizi di terze parti
Se scegli di utilizzare la funzione di analisi nutrizionale AI (Pasti & Calorie), l'App invia la descrizione testuale del pasto all'API Google Gemini. Il testo viene elaborato da Google secondo la loro informativa: policies.google.com/privacy
La chiave API Gemini è conservata localmente sul tuo dispositivo e non viene mai condivisa con noi.
5Esportazione dati
L'App ti consente di esportare i dati come file JSON per il backup. Il file viene salvato localmente sul tuo dispositivo. Dati sensibili (chiavi API, impostazioni biometriche) sono esclusi dall'esportazione.
6Permessi
- Notifiche: per inviare promemoria (peso, digiuno, umore, misure)
- Autenticazione biometrica: opzionale, per proteggere l'accesso all'App
- Servizio in foreground: per eseguire il timer del digiuno
7I tuoi diritti (GDPR)
Puoi eliminare tutti i tuoi dati in qualsiasi momento da Impostazioni > Privacy > Elimina tutti i dati. La disinstallazione dell'App rimuove permanentemente tutti i dati conservati localmente.
8Minori
L'App non è destinata a bambini di età inferiore a 13 anni.
Contatti
Per qualsiasi domanda relativa a questa Informativa:
fastlog.support@gmail.com
1Introduction
FastLog ("the App") is developed by an independent developer ("we", "us"). This Privacy Policy explains what data the App collects, how it is used, and your rights as a user.
2Data we collect
- Body weight measurements
- Body measurements (waist, hips, chest, arms, thighs, neck)
- Meal and calorie logs
- Intermittent fasting sessions
- Mood and energy levels
- Profile information (name, height, gender, date of birth)
3Where data is stored
All data you enter is stored exclusively on your device using a local database (SQLite via Room). We do not collect, transmit, or store any personal data on external servers.
4Third-party services
If you choose to use the AI nutritional analysis feature (Meals & Calories), the App sends the text description of your meal to the Google Gemini API, processed by Google according to: policies.google.com/privacy
The Gemini API key is stored locally on your device and is never shared with us.
5Data export
The App allows you to export your data as a JSON file for backup purposes. Sensitive data (API keys, biometric settings) are excluded from the export.
6Permissions
- Notifications: to send reminders (weight, fasting, mood, measurements)
- Biometric authentication: optional, to protect access to the App
- Foreground service: to run the fasting timer
7Your rights (GDPR)
You can delete all your data at any time from Settings > Privacy > Delete all data. Uninstalling the App permanently removes all locally stored data.
8Children
The App is not directed at children under 13 years of age.
Contact
For any questions regarding this Privacy Policy:
fastlog.support@gmail.com
1Introducción
FastLog ("la App") es desarrollada por un desarrollador independiente. Esta Política explica qué datos recopila la App, cómo se utilizan y tus derechos.
2Datos que recopilamos
- Mediciones de peso corporal
- Medidas corporales (cintura, caderas, pecho, brazos, muslos, cuello)
- Registro de comidas y calorías
- Sesiones de ayuno intermitente
- Niveles de estado de ánimo y energía
- Información de perfil (nombre, altura, género, fecha de nacimiento)
3Dónde se almacenan los datos
Todos los datos se almacenan exclusivamente en tu dispositivo mediante una base de datos local (SQLite a través de Room). No recopilamos ni transmitimos datos personales a servidores externos.
4Servicios de terceros
Si usas la función de análisis nutricional con IA, la App envía la descripción de tu comida a la API de Google Gemini, procesada según: policies.google.com/privacy
5Exportación de datos
Puedes exportar tus datos como archivo JSON. Los datos sensibles (claves de API, configuración biométrica) están excluidos.
6Permisos
- Notificaciones: para recordatorios
- Autenticación biométrica: opcional
- Servicio en primer plano: para el temporizador de ayuno
7Tus derechos (GDPR)
Puedes eliminar todos tus datos desde Ajustes > Privacidad > Eliminar todos los datos.
8Menores
La App no está dirigida a menores de 13 años.
Contacto
1Einführung
FastLog ("die App") wird von einem unabhängigen Entwickler entwickelt. Diese Datenschutzrichtlinie erklärt, welche Daten erfasst werden und welche Rechte Sie haben.
2Erfasste Daten
- Körpergewichtsmessungen
- Körpermaße (Taille, Hüften, Brust, Arme, Oberschenkel, Hals)
- Mahlzeiten- und Kalorienprotokoll
- Intervallfasten-Sitzungen
- Stimmungs- und Energieniveaus
- Profilinformationen (Name, Größe, Geschlecht, Geburtsdatum)
3Datenspeicherung
Alle Daten werden ausschließlich auf Ihrem Gerät in einer lokalen Datenbank (SQLite über Room) gespeichert. Wir erfassen oder übertragen keine Daten an externe Server.
4Drittanbieter
Bei Nutzung der KI-Ernährungsanalyse wird die Mahlzeitenbeschreibung an die Google Gemini API gesendet, verarbeitet gemäß: policies.google.com/privacy
5Datenexport
Sie können Ihre Daten als JSON-Datei exportieren. Sensible Daten (API-Schlüssel, biometrische Einstellungen) sind ausgeschlossen.
6Berechtigungen
- Benachrichtigungen: für Erinnerungen
- Biometrische Authentifizierung: optional
- Vordergrunddienst: für den Fastentimer
7Ihre Rechte (DSGVO)
Sie können alle Daten unter Einstellungen > Datenschutz > Alle Daten löschen entfernen.
8Kinder
Die App richtet sich nicht an Kinder unter 13 Jahren.